De retour à Carley après de longues vacances, Agatha Raisin est prête à tourner une nouvelle page et à oublier tous sentiments pour James Lacey son séduisant voisin.

Ca tombe bien, il n’est pas du tout intéressé. Il entretient même une liaison avec Mary Fortune, une nouvelle venue à Carsley.

Mary Fortune est belle, drôle, c’est la reine du jardinage et tout le village semble être sous son charme. Mais Agatha n’est pas du genre à se laisser oublier. Si Carsley s’est mis au vert, elle aussi peut aussi faire pousser quelques plantes et briller lors des Journées portes ouvertes des jardins.

La compétition prend fin quand Mary Fortune est retrouvée morte, plantée dans un pot de fleur.

Ce petit village des Cotswolds ne connaitra donc jamais calme et tranquillité.